A técnica da dupla exposição surgiu de uma falha quando o filme negativo não avançava e acabava registrando uma foto por cima da outra. O que seria um erro técnico, criou leituras diferentes sobre um mesmo resultado. A ideia de erro ser um acerto ou do acerto ser um erro, é ir além das limitações do olhar.
*
The double exposure technique arose from a technical error when a film negative did not advance and ended up recording an image on top of another previously capture one. This technical error allowed for a myriad of renderings and readings. The idea of a mistake leading to a success or of success representing failure takes us beyond the limitations of the gaze.
